Les frères Donnelly viennent d'arriver en ville et les deux plus jeunes se rendent à l'épicerie pour faire quelques achats. Là, ils rencontrent Charlie, caissière et rêveuse à temps plein avec qui ils font lentement mais sûrement connaissance. Le premier contact s'établit facilement entre les trois jeunes, mais c'était sans compter sur la perpétuelle compétition existant entre les deux frères...
Vexé par le dernier tour de Samuel, Aidan quitte l'épicerie précipitemment, honteux, le laissant en plan avec Charlie. Après lui avoir glissé son numéro de téléphone, le benjamin rejoint son cadet et trouve les arguments pour se faire pardonner.

Aidan s'est enfin endormi, au grand soulagement de ses frères qui commençaient à sérieusement s'inquiéter. Ne souhaitant pas le déranger, ils se sont éclipsés et l'ont laissé aux bons soins d'Allie... mais peut-être devraient-ils s'inquiéter pour elle. Quelques temps après leur départ en effet, elle se retrouve face au jeune homme, armé d'une hache. Il ne semble pas être lui-même et parait au courant de bien des détails sur sa vie privée, notamment sur sa grossesse dont elle n'avait parlé à personne. Les questions sur les rêves d'Aidan se multiplient et le cadet de la famille se renferme encore un peu plus. Il n'a plus simplement peur de fermer les yeux : il a peur d'être un danger pour ceux qu'il aime.

Les Donnelly se rendent à la station service où travaille Nathaniel Redd, le garagiste qui s'est occupé de la voiture de leurs parents la veille de leur accident. Les accusations fusent rapidement et la tension est palpable... mais pourquoi est-ce que l'homme est si détendu? Pourquoi a-t-il l'air d'apprécier la situation et la colère des quatre frères ? Quelle est sa part de responsabilité dans la mort de leurs parents ? De sa bouche en tout cas, les Donnelly n'apprendront rien qu'ils ne sache déjà.
Cependant, Nathaniel a semé une graine de doute dans l'esprit du plus jeune. Et si son hypothèse selon laquelle leur père avait lui-même causé l'accident était la bonne ?

Deux frères, des bières, un paquet de chamallows et quelques potins. Une soirée entre frères atypique, ou presque. Avec les Donnelly, les apparences sont souvent trompeuses... Prenez Samuel par exemple. Sous ses airs de rebelle insensible, il vient d'inviter son frère à partager un pique-nique avec lui pour le forcer à lui parler de ses problèmes. Comme ses ainés, lui aussi s'inquiète.
Mais même s'il souhaite bien faire les choses, avec quelques grammes d'alcool dans le sang, les esprits s'échauffent rapidement et ce qui devait être une conversation agréable et pleine de sentiments entre deux frères tourne vite en règlement de comptes...

Le lendemain de sa dispute avec Samuel, Aidan décide de s'isoler au parc. Il n'est cependant pas complètement seul et a mis les voiles avec une bouteille d'alcool qu'il a l'intention de terminer. Mais c'était sans compter sur la présence de Charlie qui l'entraine jusque chez elle, et essaie de comprendre ce qui ne va pas. Petit à petit, la langue du jeune homme se délie et il évoque la disparition de ses parents.
La caissière est touchée par sa détresse et tente de lui changer les idées. Constatant que ça ne marche pas fort et que son interlocuteur est épuisé, elle décide d'appeler Samuel pour qu'il passe le récupérer.
Quelques minutes plus tard, l'ainé arrive et s'excuse pour son comportement de la veille. Une fois rabiboché et après que les deux amants aient profité d'un instant de solitude, les Donnelly quitte le domicile de Charlie pour retourner dans leur location, à quelques pas de là.
Sur place, Samuel prend soin d'éviter ses autres frères pour éviter des ennuis à Aidan puis le met au lit.

Après le départ précipité d'Isaac qui vient d'apprendre qu'Allie est enceinte, Aidan monte consoler cette dernière, bouleversée par la réaction de son fiancé. Le jeune homme endosse donc le rôle de confident et tente de rassurer la jeune femme sur les intentions de son frère et sur leur avenir incertain. Finalement, il parviendra à lui faire oublier l'idée de partir ; ce qui est actuellement l'une des plus grandes peurs du garçon qui ne supporterait pas une nouvelle disparition.

Une fois Allie consolée, Aidan descend s'installer au salon en attendant qu'Aahron ait libéré la salle de bain où il a pris l'habitude de passer ses nuits. Mais alors qu'il sombre dangereusement dans le sommeil, Isaac le réveille en pénétrant dans la maison. Le jeune homme revient du bar où il a été noyer ses problèmes et en profite pour parler avec son cadet et tenté de lui soutirer des informations sur son état psychologique. Pour lui délier la langue et endormir un peu plus sa conscience, Isaac va même jusqu'à lui proposer de boire un peu. Aidan finit par accepter, persuadé qu'il est de son devoir d'écouter son frère et bien décidé à lui changer les idées. Ils abordent le sujet du bébé qui se profile à l'horizon et survolent celui de ses cauchemars. Mais comme toujours, la conversation tourne vite court et Isaac va rejoindre sa fiancée avec qui il a bien besoin de mettre les choses à plats. Aidan se retrouve donc seul, ou presque, puisqu'il a encore la bouteille de vodka entre les mains...

Isaac demande à son jeune frère d'aller porter le plat préparé par Allie au stand adéquat durant la soirée cinéma plein air. Il lui conseille de sympathiser avec la jeune femme qui s'en charge et, après un moment, Aidan capitule. Mais lorsqu'il lui fait face, il réalise que faire ami-ami est bien la dernière des préoccupations de Casey. Elle se montre hostile, froide et, blasé, le petit blond décide de s'éloigner sur une réplique cinglante. Malheureusement, il tombe alors nez à nez avec le jumeau de l'adolescente à qui la dernière remarque d'Aidan n'a pas échappé...

Alors qu'Aidan souhaite s'isoler, il rencontre Zooey, une jeune photographe de passage à Grayson. Venue de Washington, la jeune femme est tombée par hasard sur le prospectus annonçant une soirée cinéma plein air dans un petit village et a décidé de s'y rendre. Les deux jeunes gens accrochent immédiatement, et la présence du chien de la jeune homme, Sob, n'y est certainement pas étrangère. Après quelques photos et une ou deux confidences, Aidan lui propose de passer la soirée à ses côtés et la jolie brunette accepte. Mais avant de poursuivre leur soirée, Aidan veut s'assurer que ses frères vont bien...
A son retour, la jeune femme s'est volatilisée. Seule une vieille photographie d'elle abandonnée dans le parc lui prouve que leur conversation a bien eu lieu... ou pas.

...Aidan délaisse Zooey un instant pour s'assurer que ses frères vont bien. Sans savoir pourquoi, il a un mauvais pressentiment et quelques détails de ses étranges cauchemars remontent à la surface. Notamment celui de ne rien accepter de comestible de la part d'un habitant de Grayson particulièrement souriant...
Une fois Allie éloignée, le jeune homme entame une conversation avec Isaac qui devient un peu trop sérieuse et dramatique à son goût. Après un petit accrochage, son ainé se laisse aller à quelques confidences qui heurtent l'égo du plus jeune de plein fouet. Réalisant son égoïsme et incapable de soutenir plus longtemps le regard de son frère, Aidan se détourne et s'apprête à rejoindre Zooey.

Petey et Trisha débarquent à Grayson après qu'Aahron ait annoncé à son ex-femme qu'ils ont été vandalisés. Pour leur laisser le champ libre, Aidan emmène son neveu jusqu'à l'épicerie pour lui payer une glace. Mais il a une autre idée derrière la tête. Il veut en effet rencontrer Charlie afin de lui poser quelques questions et d'entendre son alibi... Le jeune homme ne peut en effet s'empêcher de la soupçonner d'être mêlée d'une manière ou d'une autre aux récents évènements venus bouleverser leur vie. Malgré les arguments de la caissière, Aidan s'en va sans être totalement convaincu...

Au cours d'un repas de famille morne, Isaac décide d'aborder le sujet qui les préoccupe tous : quel ligne de conduite vont-ils à présent adopter face aux villageois. Si Aidan a des idées bien arrêtées et a décidé d'arrêter de faire bonnes figures, ce n'est pas le cas de ses frères. Une dispute ne tarde pas à éclater entre eux, mais contre toute attente, Aahron parvient à calmer le jeu. Une fois les esprits calmés (ou presque) ils décident de reprendre leur enquête à zéro avec l'aide de Trisha. Dès le lendemain, sur la demande d'Aidan, ils se rendront sur les lieux de l'accident. Après ce reps mouvementé, perturbé par l'attitude de son jeune frère, l'ainé décide d'aller le raisonner et le regrette bien vite lorsqu'il provoque une véritable crise de nerfs chez Aidan. Épuisé, ce dernier finit par s'endormir dans les bras du trentenaire, choqué par son comportement et inquiet pour la suite...

Aidan reçoit un coup de téléphone du bureau de poste, l'informant qu'une certaine Julie Grey lui a envoyé une lettre. S'attendant au pire, le jeune homme se rend sur place en trainant les pieds. Lui qui fuit sa petite amie comme la peste depuis son arrivée à Grayson et filtre ses appels... craint maintenant qu'elle ne veuille mettre un terme à leur relation. il fait la connaissance de Colleen Jefferson qui accepte bien volontiers de lire la lettre de la jeune femme à sa place puisqu'il ne s'en sent pas le courage... et finalement, il s'avère que la petite blondinette voulait simplement avoir de ses nouvelles. Bien décidé à arrêter de jouer au chat et à la souris avec elle, Aidan quitte le bureau de poste pour se rendre à la bibliothèque et avoir ainsi accès à un poste informatique équipé d'Internet.

Les frères Donnelly accompagnés par Trisha et Allie se rendent sur les lieux de l'accident qui a supposément coûté la vie à leurs deux parents. Mais sur place, rien ne semble indiquer qu'une voiture ait quitté la route. Certes, trois mois ce sont écoulés depuis ce moment mais les doutes de tous s'accentuent un peu plus encore. Alors qu'ils envisagent de repartir, agacés d'avoir perdu leur temps, Allie a une crise. Aidan est persuadé qu'elle vient d'avoir une vision à cause des propos qu'elle tient. Décidé à en savoir plus, il les accompagne elle et Isaac à l'hôpital de Trimble pendant que les autres rentrent à Grayson...

Le trio arrive à l'hôpital et, pendant qu'Allie part faire des examens, Aidan et osn frère ne trouvent rien de mieux que de se disputer une fois encore. Alors que l'ainé rejoint sa fiancée, Aidan, lui, sort de l'hôpital et rencontre une jeune fille avec qui il discute un peu en fumant et sympathise. Finalement, il retrouve les autres à l'intérieur et, rassurés par l'état physique d'Allie, ils rentrent chez eux.

Aidan est de nouveau plongée à l'intérieur d'un de ses rêves, coincée à l'intérieur d'un genre de flashback du passé d'un autre homme. Lorsqu'il se réveille, persuadé d'être en feu, Isaac est à son chevet et tente de le rassurer... juste avant de l'interroger. Et cette fois, le plus jeune craque et lui parle de son malêtre, sa culpabilité vis-à-vis de la mort de sa mère, sa disparition qui l'affecte particulièrement. Il fait référence aux visions d'Allie mais,quand son frère tente d'approfondir le sujet, Aidan se renferme et met fin à leur échange, sans réellement savoir pourquoi...

Alors qu'Aidan écoute de la musique à l'extérieur pour se détendre, Allie l'aborde pour parler de ce qui la chagrine : ses visions. Mais le jeune homme refuse catégoriquement d'aborder ce sujet avec elle pour l'instant et lui demande d'attendre encore un peu. La future maman insiste une fois de trop et la dispute éclate. Aidan parle, mais pas réellement de ce qu'elle veut entendre... Allie finit par lui dire qu'elle en a terminé avec lui et qu'à partir de maintenant, puisque c'est ce qu'il veut, il n'a qu'à se débrouiller avec ses problèmes.

Aidan est chargé de garder un œil sur Petey pendant que ses parents s'expliquent en bas. Sauf que le jeune homme n'est pas vraiment lui-même... Lorsqu'il ouvre les yeux, il est seul dans sa chambre. Samuel vient à sa rencontre et s'étonne de ne pas voir son neveu puisqu'il avait entendu sa voix, Aidan dément puis descend. Aahron lui demande alors où est son fils et Aidan ne trouve rien à répondre : il ne se souvient pas avoir vu le gamin aujourd'hui.
Ce dernier a vraisemblablement disparu et le benjamin se fait incendier par ses frères. Rongé par la culpabilité, il préfère rester en retrait lorsque Petey est finalement retrouvé chez les Redd. Comment peut-il avoir occulté plus d'une dizaine de minutes de sa vie...?

Lorsqu'Aidan découvre que la photo de ses parents a disparu, il entre dans une rage folle. Persuadé que Petey est le responsable, il descend l'accusé devant ses frères qui, choqués, tentent d'intervenir. Le benjamin, en pleine crise de délire les accuse d'essayer de le faire passer pour fou afin de se débarrasser de lui. Isaac est contraint d'en venir aux mains et de le mettre hors d'état de nuire. Une fois Aidan maitrisé, Allie lui donne des somnifères à son insu et le jeune homme sombre dans l'inconscient. Au même moment, à l'extérieur, Petey confesse à Aahron avoir bel et bien volé la photo de son oncle, cela dit, ce n'était pas son idée mais celle de l'homme qui "parle dans la bouche d'Aidan"...

Aidan travaille à la ferme des Ferguson avec Joshua. Sa jumelle et Suzanna les rejoignent et sont accompagnée par Sacha Ravensberry que le benjamin des Donnelly s'est permis d'inviter pour lui éviter de tenir la chandelle quand sa soeur rend visite à son petit ami de Grayson. Malheureusement, ses "nouveaux amis" ne voient pas son hospitalité d'un très bon oeil, surtout Casey qui commence à en avoir assez du comportement du garçon. Malgré les tentative d'Aidan pour l'amadouer, la fille du maire reste extrêmement froide avec lui. Mais il n'a pas dit son dernier mot ! La musique adouci les moeurs parait-il ? Ca tombe bien, le petit blond est un excellent chanteur...

Après une épuisante journée à la ferme des ferguson (ou presque), Aidan se rend comme à son habitude chez Charlie Doyle, caissière de l'épicerie et accessoirement petit amie de son frère, Samuel. Depuis quelques temps, les deux jeunes gens se sont rapprochés et la brune est devenue une bonne amie pour le jeune homme qui se sent un peu délaissé par le restant de sa famille.
Au cours de leur échange, Aidan laisse échapper quelques informations sur leur venue ou plutôt, sur leur éventuel départ. Mais il n'est pas le seul à avoir la langue trop pendu... En effet, Louise, la grand-mère de Charlie aborde une fois encore un sujet délicat en sa présence...

Aidan s'est porté volontaire pour monter la piscine en compagnie du maire, William Ferguson. Le jeune homme aimerait s'attirer sa sympathie et commence à s'attacher à lui, mais c'était sans compter sur le présence de la famille Redd. En effet, alors qu'il vient d'arriver au parc, le petit blond se retrouve confronté à Nathaniel, que lui et ses frères pensent mêlé à la mort de leurs parents.
Les choses vont rapidement dégénérer et, après un échange de coups plutôt violent, Aidan rentre chez lui, mortifié. Mais alors qu'il espère obtenir le soutien de sa famille en rentrant, il va être le témoin d'une conversation qui ne fera qu'accroitre son ressentiment...

Alors qu'il était resté à l'écart de la soirée de cinéma plein air, Aidan est contacté par Zooey à nouveau. La jeune femme le mène jusqu'au parc où il avait pourtant juré qu'il ne mettrait pas les pieds. Sur place, il se retrouve face à David qui le surprend, dissimulé dans les buissons entourant le kiosque. L'employé de ferme engage la conversation alors que le petit blond n'aspire qu'à être laissé en paix pour savoir ce que lui veut l'esprit de Zooey. Puisqu'il n'y a plus de doutes à avoir, la petite brune est bel et bien...un fantôme.
Un fantôme venu le mettre en garde... Contre qui ? Contre quoi ?

Après son entrevue avec Zooey, Aidan s'empresse de regagner la maison que lui et ses frères louent. Il se retrouve nez à nez avec toute la famille qui était précisément en train de s'affoler de son absence. Et cette fois, ses ainés sont bien décidé à savoir ce qu'il faisait, où il était et cherchent à découvrir s'il pourrait être responsable de l'incendie qui vient de se déclarer au parc...
Alors qu'Aahron et Isaac l'acculent, Charlie, Sam et Allie vont prendre sa défense. Après une énième dispute, le plus vieux d'entre eux capitule et met un terme au débat, envoyant tout le monde se coucher. Ou presque puisque les trois plus jeunes décident de jouer les prolongations et d'essayer de se détendre un peu à l'étage.

Aidan a organisé une soirée d'anniversaire pour Samuel et Allie en dehors du village mais il n'avait pas prévu que Trisha soit du voyage. L'ambiance est tendue dans un premier temps et Aidan n'arrange pas les choses en se montrant grossier envers l'ex-femme de son frère. Mais avec quelques grammes d'alcool dans le sang, tout le monde semble se détendre et la fratrie prend enfin un bon temps bien mérité en compagnie de Charlie qui fait également partie du voyage ! Strip-tease, karaoké, vente aux enchères, parties de jambes en l'air, dragouille innocente, réconciliations, vomi et disputes enivrés seront au programme ce soir ! Mais le réveille pourrait bien être difficile...

Aidan vient présenter ses excuses à William pour son comportement lors du montage de la piscine et lui demander s'il peut récupérer son ancien job. Le fermier accepte rapidement en lui faisant promettre que ce genre d'incident ne se reproduira plus, et lui propose de commencer à travailler avec lui dès aujourd'hui, après un bon repas. Aidan accepte volontiers mais, s'il s'attend à passer un agréable moment au sein d'une famille aimante et soudée, la vérité s'avère être toute autre... Pour commencer, Joshua refuse de descendre, Casey et sa mère semblent se détester en silence et William reste passif et effacé. Cette tension met le garçon mal à l'aise et lui fait commettre bon nombre de maladresse.
Heureusement, le repas s'achève vite et il s'éclipse avec le maire pour bosser une bonne partie de l'après-midi dehors. Après cela, alors que le fermier se rend chez David, Aidan décide de prêter main forte à Casey pour ranger tout le matériel. Et comme d'habitude, les choses dégénèrent rapidement et une dispute éclate entre les deux jeunes. Sauf que cette fois, un élément perturbateur vient s'ajouter : le retour de Julie, annoncé par téléphone à Aidan.
Pris de panique, il se jette sur Casey, à porté de bouche, et l'embrasse.
Mortifié, ils s'excuse platement et ils décident d'un commun accord d'oublier ce baiser... Mais les choses ne sont jamais aussi simples. D'autant que Casey ignore tout de Julie, jusqu'à son arrivée à Grayson...